Mae Corfflu Peirianwyr Byddin yr Unol Daleithiau wedi cytuno na fydd yn defnyddio llusgrwydwyr hopran yn Harbwr Brunswick yn ystod misoedd y gwanwyn neu’r haf nes iddo gynnal adolygiad amgylcheddol trwyadl o’r effeithiau posibl, meddai Un Cant Miles (OHM) a Chanolfan Cyfraith Amgylcheddol y De (SELC).
Ers 2021, mae OHM a SELC wedi brwydro yn erbyn ymdrechion gan y Corfflu i gael gwared ar gyfyngiadau hirsefydlog a oedd yn gwahardd carthu cynnal a chadw rhwng Ebrill 1 a Rhagfyr 14 , gan gynnwys yn ystod tymor nythu'r gwanwyn a'r haf pan fo mwy o grwbanod môr, yn enwedig benywod yn nythu, yn llongau Georgia. sianeli.
Ym mis Rhagfyr 2022, fe wnaeth OHM a SELC ffeilio achos cyfreithiol yn Llys Dosbarth yr UD ar gyfer Ardal Ddeheuol Georgia, gan ddadlau bod y Corfflu wedi methu â chynnal adolygiad amgylcheddol digonol o garthu trwy gydol y flwyddyn, fel sy'n ofynnol gan y Ddeddf Polisi Amgylcheddol Cenedlaethol.
O ganlyniad i'r achos cyfreithiol, cyhoeddodd y Corfflu na fyddai'n symud ymlaen â threillio hopranau trwy gydol y flwyddyn yn Harbwr Brunswick ar hyn o bryd ac yn lle hynny byddai'n cynnal adolygiad trylwyr o'r effeithiau amgylcheddol ar grwbanod môr, pysgodfeydd a bywyd gwyllt arall.
Mae carthu hopran yn defnyddio pympiau sugno i sugno gwaddod o waelod yr harbwr, ac mae bywyd morol - gan gynnwys crwbanod benyw sy'n bresennol yn ystod tymor nythu'r gwanwyn a'r haf - yn aml yn cael eu lladd neu eu hanafu yn y broses, meddai OHM.
Er mwyn osgoi'r effeithiau hyn, mae'r Corfflu wedi cyfyngu carthu hopran yn harbyrau Georgia i fisoedd y gaeaf am y tri degawd diwethaf - arfer y ceisiodd achos cyfreithiol OHM a SELC ei gadw.